| English | Italian | Spanish | French | German |
|---|---|---|---|---|
| English | Italian | Spanish | French | German |
| edge | margine | margen | marge | markenrand |
| embossing | stampa in rilievo | impresión en relieve | impression en relief | blinddruck |
| engraved | inciso | grabado | gravé | graviert |
| error | errore | error | erreur | fehler |
| essay | prova di stampa | ensayo | essai | probedruck |
| exhibition | esposizione | exposición | exposition | ausstellung |
| expertise | perizia | expertizaje | expertise | prüfung |
| express stamp | espresso | sello de urgencia | timbre exprés | eilmarke |